Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hun in goede en behoorlijke vorm bevonden volmachten
Na overlegging van hun volmachten
Notariële acte
Notariële akte
Verlijden van een notariële akte
Verzoek tot verlening van volmachten
Volmachten gebruiken

Vertaling van "notariële volmachten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
notariële acte | notariële akte

acte notarié | acte passé devant notaire


verzoek tot verlening van volmachten

sollicitation de procuration


na overlegging van hun volmachten

après avoir échangé leurs pleins pouvoirs


hun in goede en behoorlijke vorm bevonden volmachten

leurs pleins pouvoirs,reconnus en bonne et due forme


volmachten gebruiken

agir dans le cadre d’une procuration


verlijden van een notariële akte

passation d'un acte notarié


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De portefeuilles omvatten alle roerende leasingovereenkomsten in de meest ruime zin (operationele leasing, financiële leasing, huur, renting, etc.) die KBC Lease Belgium NV en/of KBC Immolease NV uiterlijk op 31 mei 2017 met de leasingnemers heeft gesloten, met inbegrip van alle daarop betrekking hebbende objecten en van alle aan de roerende leasingovereenkomsten en objecten gerelateerde contracten en afspraken met de leasingnemer(s) en/of met derde partijen (participatieovereenkomsten, consortiale overeenkomsten, mantelovereenkomsten, verderhuurcontracten, wederinkoopverbintenissen, restwaardegaranties en terugkoop-verbintenissen), alsook alle bijhorende rechten, verplichtingen, aanhorigheden, nevenrechten en zekerheidsrechten in de meest ...[+++]

Les portefeuilles contiennent tous les contrats de leasing mobilier au sens le plus large (leasing opérationnel, leasing financier, location, renting, etc.) que KBC Lease Belgium SA et/ou KBC Immolease SA auront conclus avec les preneurs de leasing au plus tard le 31 mai 2017, en ce compris tous les objets liés aux contrats et tous les contrats/engagements avec le(s) preneur(s) de leasing et/ou de tiers en rapport avec les contrats de leasing mobiliers et les objets (accords de participation, contrats syndiqués, contrats-cadre, contrats de prolongation de location, engagements de rétrocession, garanties de valeur résiduelle et engagements de rachat), ainsi que tous les droits associés, obligations, accessoires, droits accessoires et droits ...[+++]


Zo kunnen notariële volmachten en mandaten worden opgesteld.

De cette manière, des procuration et des mandats notariés peuvent être rédigés.


Art. 14. Artikel 5 van de wet van 10 juli 1931 betreffende de bevoegdheid der diplomatieke en consulaire agenten in notariële zaken, gewijzigd bij de wet van 31 maart 1987, wordt aangevuld als volgt : « 7° tot de akten, volmachten, verklaringen en getuigschriften die betrekking hebben op een voornemen tot adoptie die in België moet totstandkomen of worden erkend of op een adoptie die in België is uitgesproken of erkend».

Art. 14. L'article 5 de la loi du 10 juillet 1931 concernant la compétence des agents diplomatiques et consulaires en matière notariale, modifié par la loi du 31 mars 1987, est complété comme suit : « 7° aux actes, procurations, attestations ou certificats qui concernent un projet d'adoption à établir ou à faire reconnaître en Belgique ou une adoption prononcée ou reconnue en Belgique».


NOTARIELE VOLMACHTEN - RECHT OP GESCHRIFT - 7,5 EURO

PROCURATIONS NOTARIEES - DROIT D'ECRITURE - 7,5 EUROS


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Wetsvoorstel tot wijziging van het Wetboek diverse rechten en taksen wat de notariële volmachten betreft.

Proposition de loi modifiant le Code des droits et taxes divers en ce qui concerne les procurations notariées.


Wetsvoorstel tot wijziging van het Wetboek diverse rechten en taksen wat de notariële volmachten betreft.

Proposition de loi modifiant le Code des droits et taxes divers en ce qui concerne les procurations notariées.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'notariële volmachten' ->

Date index: 2021-03-14
w