Traduction de «november 1968 assistent » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Protocol inzake tekens op het wegdek, aanvulling op de Europese Overeenkomst tot aanvulling van het Verdrag inzake verkeerstekens dat op 8 november 1968 te Wenen voor ondertekening werd opengesteld
Protocole sur les marques routières, additionnel à l'Accord européen complétant la Convention de 1968 sur la signalisation routière

Europese Overeenkomst tot aanvulling van het Verdrag inzake het wegverkeer van 8 november 1968
Accord européen complétant la Convention de 1968 sur la circulation routière

Europese Overeenkomst tot aanvulling van het Verdrag inzake verkeerstekens van 8 november 1968
Accord européen complétant la Convention de 1968 sur la signalisation routière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij koninklijk besluit van 5 juni 2013 wordt Mevr. Polet, Caroline, geboren op 21 november 1968, assistent-stagiair van de Franse taalrol bij het Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen, bij dezelfde instelling met ingang van 1 juni 2008 bevestigd en benoemd tot wetenschappelijk personeelslid van de klasse SW2 met de titel van werkleider.
Par arrêté royal du 5 juin 2013, Mme Polet, Caroline, née le 21 novembre 1968, assistant stagiaire du rôle linguistique français à l'Institut royal des Sciences naturelles de Belgique, est confirmée et nommée au même établissement, à partir du 1 juin 2008, en qualité d'agent scientifique de la classe SW2 portant le titre de chef de travaux.

Bij koninklijk besluit van 23 maart 2007 wordt Mevr. Panella, Cristiana, geboren op 15 november 1968, assistent met mandaat bij het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika, benoemd in de graad van assistent voor een tweede mandaat van twee jaren bij dezelfde instelling met ingang van 1 oktober 2005.
Par arrêté royal du 23 mars 2007, Mme Panella, Cristiana, née le 15 novembre 1968, assistant sous mandat au Musée royal de l'Afrique centrale, est nommée au grade d'assistant pour un deuxième mandat de deux ans au même établissement, à partir du 1 octobre 2005

Bij koninklijk besluit van 29 april 2008 wordt Mevr. Panella, Cristiana, geboren op 15 november 1968, met ingang van 1 oktober 2007 bevestigd in rang A van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot eerstaanwezend assistent bij het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika.
Par arrêté royal du 29 avril 2008, Mme Panella, Cristiana, née le 15 novembre 1968, est confirmée au rang A de la carrière scientifique du personnel scientifique et est nommée, à partir du 1 octobre 2007, au grade de premier assistant au Musée royal d'Afrique centrale.

Bij koninklijk besluit vna 8 januari 2006 wordt de heer Libert, Marc, geboren op 12 augustus 1968, assistent met mandaat bij het Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën, bevestigd in rang A van de wetenschappelijke loopbaan en benoemd tot eerstaanwezend assistent met ingang van 5 november 2005.
Par arrêté royal du 8 janvier 2006, M. Libert, Marc, né le 12 août 1968, assistant sous mandat aux Archives générales du Roaume et Archives de l'Etat dans les Provinces, est confirmé dans le rang A de la carrière scientifique et nommé au grade de premier assistant à partir du 5 novembre 2005.

Bij koninklijk besluit van 10 november 2005 wordt Mevr. Montens d'Oosterwijck, Valérie, geboren op 3 maart 1968, assistent met mandaat bij de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis, bevestigd in rang A van de wetenschappelijke loopbaan van het wetenschappelijk personeel en benoemd tot eerstaanwezend assistent met ingang van 1 december 2004.
Par arrêté royal du 18 novembre 2005, Mme Montens d'Oosterwijck, Valérie, née le 3 mars 1968, assistant sous mandat aux Musées royaux d'Art et d'Histoire, est confirmée dans le rang A de la carrière scientifique du personnel scientifique et nommée au grade de premier assistant à partir du 1 décembre 2004.