Traduction de «nr 1082 2006 moet daarom » (Néerlandais → Français) :

Verordening (EG) nr. 950/2006 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
Il convient dès lors de modifier le règlement (CE) no 950/2006 en conséquence.

Verordening (EG) nr. 1082/2006 moet daarom dienovereenkomstig gewijzigd te worden,
Il convient, dès lors, de modifier le règlement (CE) no 1082/2006 en conséquence,

Teneinde een lijst van indicatoren vast te leggen voor gebruik bij de evaluatie en voorbereiding van het verslag inzake de toepassing van Verordening (EG) nr. 1082/2006, moet de bevoegdheid om handelingen overeenkomstig artikel 290 van het VWEU vast te stellen, aan de Commissie worden gedelegeerd.
Afin d'établir la liste des indicateurs à utiliser pour évaluer et préparer le rapport sur l'application du règlement (CE) no 1082/2006, il convient de déléguer à la Commission le pouvoir d'adopter des actes conformément à l'article 290 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.

Verordening (EG) nr. 1881/2006 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd.
Il convient donc de rectifier le règlement (CE) no 1881/2006 en conséquence.

Verordening (EG) nr. 1083/2006 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,
Il convient dès lors de modifier le règlement (CE) no 1083/2006 en conséquence,

Verordening (EG) nr. 1881/2006 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
Il convient dès lors de modifier le règlement (CE) no 1881/2006 en conséquence.

Verordening (EG) nr. 1010/2006 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
Il convient donc de modifier le règlement (CE) no 1010/2006 en conséquence.