Vertaling van "nr 50-1483 " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

letale dosis 50 | letale-dosismediaan | lethale dosis 50 | mediaan letale dosis | mediane dodelijke dosis | vijftig-procent dodelijke dosis | vijftig-procent letale dosis | L.D.50 [Abbr.] | LD 50 [Abbr.]
dose létale 50 pour cent | dose létale 50% | dose létale médiane | dose létale moyenne | dose léthale cinquante pour cent | dose léthale médiane | dose léthale moyenne | dose mortelle médiane | DL 50 [Abbr.] | LD50 [Abbr.]

LC 50 | lethale concentratie 50 | mediaan letale concentratie | LC-50 [Abbr.]
CL 50 | concentration létale médiane | concentration mortelle médiane

expiratore ademstroomsnelheid bij 50% van de(geforceerde)vitale capaciteit(FVC) | FEF 50%FVC | MEF 50%FVC
débit expiratoire maximal à 50% de la capacité vitale | DEM50

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zie amendement nr. 40 (Advies van de Raad van State, stuk Kamer, nr. 50-1483/001, blz. 45).
Voir amendement nº 40 (Avis du Conseil d'État, do c. Chambre, nº 50-1483/001, p. 45).

Gezien de belangrijke plaats die in de samenstelling van Commissie toekomt aan de leden van het parket, is de Raad van State echter van oordeel dat het zou moeten gaan om een dienst die onder het parket ressorteert (Advies van de Raad van State, stuk Kamer, nr. 50-1483/001, p. 42).
Toutefois, étant donné la place importante réservée dans la composition de cette Commission aux membres du parquet, le Conseil d'État estime qu'il s'agit d'un service relevant du parquet (avis du Conseil d'État, do c. Chambre, nº 50-1483/001, p. 42).

Zie amendement nr. 40 (Advies van de Raad van State, stuk Kamer, nr. 50-1483/001, blz. 45).
Voir amendement nº 40 (Avis du Conseil d'État, doc. Chambre, nº 50-1483/001, p. 45).

De in plenaire vergadering aangenomen tekst is dezelfde als de door de commissie aangenomen tekst (zie stuk Kamer, nr. 50-1483/10).
Le texte adopté en séance plénière est identique au texte adopté par la commission (voir doc. Chambre, nº 50-1483/10).

Gezien de belangrijke plaats die in de samenstelling van Commissie toekomt aan de leden van het parket, is de Raad van State echter van oordeel dat het zou moeten gaan om een dienst die onder het parket ressorteert (Advies van de Raad van State, stuk Kamer, nr. 50-1483/001, p. 42).
Toutefois, étant donné la place importante réservée dans la composition de cette Commission aux membres du parquet, le Conseil d'État estime qu'il s'agit d'un service relevant du parquet (avis du Conseil d'État, doc. Chambre, nº 50-1483/001, p. 42).

- Verslag, 50-1483 - Nr. 9. - Tekst aangenomen door de Commissie, 50-1483 - Nr. 10. - Tekst aangenomen in plenaire vergadering en overgezonden naar de Senaat, 50-1483 Nr. 11.
- Rapport, 50-1483 - N° 9. - Texte adopté par la commission, 50-1483 - N° 10. - Texte adopté en séance plénière et transmis au Sénat, 50-1483 - N° 11.