Traduction de «nuho » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

hoger onderwijs buiten de universiteit | niet-universitair hoger onderwijs | HOBU [Abbr.] | NUHO [Abbr.]
enseignement supérieur non universitaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bijdrage van 1,00 pct. voor de financiering van sectoriele promotie, opleiding en onderzoek initiatieven bestemd aan Nationale Unie Houtsector (NUHOS).
Cotisation de 1,00 p.c. pour le financement des activités de promotion, formation et recherche sectorielles affectée à l'Union Nationale des Entreprises du Bois (UNEBO).

Het fonds is eveneens gemachtigd bijdragen te innen en over te maken aan de professionele federaties van de sector : NUHOS, de Belgische Federatie van Hout Invoerhandel en Belgian Wood Forum.
Le fonds est également habilité à percevoir des cotisations et à les verser aux fédérations professionnelles du secteur : UNEBO, la Fédération belge du Commerce d'Importation du Bois et Belgian Wood Forum.

Worden aanvaard als pedagogisch diploma, het diploma licentiaat of master psychologie, licentiaat of master psychologische wetenschappen, licentiaat of master bedrijfs- en experimentele psychologie, licentiaat of master toegepaste psychologie, licentiaat of master beroepsoriëntering en selectie, licentiaat of master opvoedingswetenschappen of opvoedkundige wetenschappen, licentiaat of master pedagogische wetenschappen, licentiaat of master psychologische en pedagogische wetenschappen, licentiaat psycho-pedagogische wetenschappen, GLSO, GVSO-groep 1 of geaggregeerde voor het HSO en NUHO, HOKT, HOLT, LSBO, LSTO, GPB, of het diploma van onderwijzer.
Sont reconnus comme diplôme pédagogique, le diplôme de licencié ou maître en psychologie, licencié ou maître en science psychologique, licencié ou maître en psychologie d'entreprise et expérimentale, licencié ou maître en psychologie appliquée, licencié ou maître en orientation de carrière et sélection, licencié ou maître en science de l'éducation ou science pédagogique, licencié ou maître science pédagogique, licencié ou maître en science psychologique et pédagogique, licencié ou maître en science psychopédagogique, AESI, AES-groupe 1 ou agrégé pour l'ESS et l'ESNU, ESTC, ESTL, ETSI, EPSI, L'CAP ou le diplôme d'instituteur.

3.1.4 De juryleden van het vak automechaniek, -techniek en elektriciteit moeten minstens houder zijn van één van de volgende diploma's : HOKT (of bachelor) of HSTO auto-expert, HOKT (of bachelor) of HSTO of HSBL automechanica, HOKT (of bachelor) of HSTO autotechnieken, HOKT (of bachelor) mechanica, optie automechanica, HOKT (of bachelor) of HSTO motorvoertuigentechniek, HSTO auto-expert, HSTO garage, HSTO mechanica van dieselmotoren, HSTO toegepaste autotechnieken, technisch of industrieel ingenieur, gehomologeerd getuigschrift (HSO) (BSO), GLSO mechanica en GVSO-groep 1 of geaggregeerde voor het HSO en NUHO.
3.1.4 Les membres du jury chargés de la mécanique, technique et électricité automobile doivent être titulaires d'un des diplômes suivants : ESTC (ou bachelier) ou ETSS expert d'auto, ESTC (ou bachelier) ou ETSS ou ESCP mécanique d'auto, ESTC (ou bachelier) ou ETSS techniques d'auto, ESTC (ou bachelier) mécanique option mécanique d'auto, ESTC (ou bachelier) ou ETSS technique des véhicules à moteur, ETSS expert d'auto, ETSS garage, ETSS mécanique de moteurs diesel, ETSS techniques appliquées d'auto, ingénieur technicien ou industriel, certificat homologué (ESS) (ESP), AESI mécanique et AES-groupe 1 ou agrégé pour l'ESS et l'ESNU.

Om opleidingsinitiatieven en om promotie van het sector en van hout als materiaal te organiseren, een bijdrage van 0,46 pct. wordt geïnd en gestort aan NUHOS, de Nationale Unie Houtsector.
Afin de mener des activités de formation dans le secteur et de promotion du secteur et du matériau bois, une cotisation de 0,46 p.c. est perçue et versée à l'UNEBO, Union nationale des Entreprises du Bois.

Dit leverde volgende tewerkstelling op: - 1984: BTK-project goedgekeurd door de ministers Maystadt en Hansenne, voor een architect en twee opstellers (één jaar); - 1985: BTK-project goedgekeurd door de ministers Maystadt en Hansenne voor een A1 NUHO (zes maanden); - 1986: verlenging door minister Verhofstadt (drie maanden); - 1990: GESCO-project goedgekeurd door minister De Wulf voor een A1 NUHO en een opsteller (duur onbeperkt).
Ces résultats en termes d'emploi sont les suivants: - 1984: projet CST, approuvé par les ministres Maystadt et Hansenne, pour un architecte et deux rédacteurs (un an); - 1985: projet CST, approuvé par les ministres Maystadt et Hansenne, pour un A1 ESNU (six mois); - 1986: prolongation par le ministre Verhofstadt (trois mois); - 1990: projet contractuels subventionnés, approuvé par le ministre De Wulf, pour un A1 ESNU et un rédacteur (durée illimitée).