Vertaling van "nul bedragen geheel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

concentraties die voor door de mens vervaardigde synthetische stoffen vrijwel nul bedragen
teneurs proches de zéro dans le cas des substances de synthèse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Uiteindelijk moet het verschil tussen roaming en nationale tarieven tegen 2015 vrijwel nul bedragen, geheel volgens de doelstellingen van de Digitale Agenda voor Europa (zie IP/10/581, MEMO/10/199 en MEMO/10/200)).
La différence entre les tarifs de l'itinérance et les tarifs nationaux devraient approcher de zéro d'ici à 2015, conformément aux objectifs de la stratégie numérique pour l'Europe (voir IP/10/581, MEMO/10/199 et MEMO/10/200).

Het geheel of een gedeelte van de toegewezen bedragen in toepassing van het mechanisme, beschreven in §§ 2 en 3, kan vervangen worden, op initiatief van de tijdelijke vereniging ELECTRABEL - ONDERNEMINGEN JAN DE NUL, door het afleveren van een bankgarantie van een bedrag equivalent aan het vervangen gedeelte, voor zover dat deze garantie goedgekeurd wordt door de Federale Minister die Energie tot zijn verantwoordelijkheden heeft.
Tout ou partie des montants constitués en application du mécanisme décrit aux §§ 2 et 3 peut être remplacé, à l'initiative de l'association momentanée ELECTRABEL - ONDERNEMINGEN JAN DE NUL, par la production d'une garantie bancaire portant sur un montant équivalent à la partie ainsi remplacée, pour autant que cette garantie soit agréée par le Ministre fédéral qui a l'Energie dans ses attributions.