Vertaling van "n° bce " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

consultation BCE | overleg ECB | CNB [Abbr.]
consultation BCE | CNB [Abbr.]

N.M.B.S.-Holding N.V.
S.N.C.B.-Holding S.A.

Belgische Maatschappij voor Internationale Investering N.V.
Société belge d'Investissement international S.A.

dienst voor intensieve neonatale zorgen (N)
service de soins néonatals intensifs (N)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij ministerieel besluit van 01/06/2016 wordt het ministerieel besluit van 22/10/2013 tot vergunning voor het organiseren van een interne bewakingsdienst aan NV LES ENTREPRISES LOMBET (n° BCE 0456776166) ingetrokken.
Par arrêté du 01/06/2016, l'autorisation d'organiser un service interne de gardiennage délivrée par l'arrêté du 22/10/2013 à la SA LES ENTREPRISES LOMBET (n° BCE 0456776166) est retirée.

Bij besluit van 04/07/2016, wordt de vergunning voor het organiseren van een interne bewakingsdienst, verleend aan VZW Cliniques Universitaires Saint-Luc (n° BCE : 0416.885.016), voor een periode van vijf jaar en draagt het nummer 18.0026.12.
Par arrêté du 04/07/2016, l'autorisation d'organiser un service interne de gardiennage est accordée à l'ASBL Cliniques Universitaires Saint-Luc (n° BCE : 0416.885.016), pour une période de 5 ans et porte le numéro 18.0026.12.

Aanbesteding voor de dienstverlening betreffende uitoefening de jaarlijkse en/of periodieke revisorale controle van de vennootschapsrekeningen van Allianz Benelux en haar navolgende filialen : Bureau d'expertises Despretz, société anonyme, (BCE 461.392.376), South City Office Broodhaers, société anonyme, (BCE 0825.256.501), SOFIHOLDING, société anonyme, (BCE 0401.425.293), UP 36, naamloze vennootschap, (BCE 0833.848.721), Willemsbruggen BV (KvK 24143365).
Appel d'offre pour la fourniture de services de certification annuelle et/ou périodique des comptes sociaux et consolidés d'Allianz Benelux et de ses filiales suivantes : Bureau d'expertises Despretz, société anonyme, (BCE 461.392.376), South City Office Broodhaers, société anonyme, (BCE 0825.256.501), SOFIHOLDING, société anonyme, (BCE 0401.425.293), UP 36, naamloze vennootschap, (BCE 0833.848.721), Willemsbruggen BV (KvK 24143365).

Met dit systeem worden volgende gegevens opgevraagd: identificatie van de werkgevers, BCE-KBO, RIP van het personeel, Nationaal register, DMFA, Limosa.
Elle interroge les données telles que: identification des employeurs, BCE-KBO, RIP du personnel, Registre national, DMFA, Limosa.

Bij ministerieel besluit van 22/10/2013 wordt de vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming aan de heer DE SMEDT Didier (BCE : 0888965111) geweigerd.
Par arrêté ministériel du 22/10/2013, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est réfusée à Monsieur DE SMEDT Didier (BCE : 0888965111) est refusée.

Bij ministerieel besluit van 30/09/2013 wordt de vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming natuurlijk persoon, met handelsbenaming « ENTRAMA » geweigerd aan de AMAOUZ Dominique (BCE : 0691.307.914).
Par arrêté ministériel du 30/09/2013, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage en personne physique, sous la dénomination commerciale « ENTRAMA » est refusée à AMAOUZ Dominique (BCE : 0691.307.914).

Bij ministerieel besluit van 04/10/2013, wordt de vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming aan BVBA AGENCE DE SECURITE MOSANE (BCE : 0826.245.901) en draagt het nummer 16.0240.06 ingetrokken.
Par arrêté ministériel du 04/10/2013, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage délivrée à la SPRL AGENCE DE SECURITE MOSANE (BCE : 0826.245.901) et portant le numéro 16.0240.06 est retirée.

Bij ministerieel besluit van 04/10/2013, wordt de vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming aan BVBA INTERNATIONAL-GUARDING (BCE : 0842.426.885) en draagt het nummer 16.0248.06 ingetrokken.
Par arrêté ministériel du 04/10/2013, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage délivrée à la SPRL INTERNATIONAL-GUARDING (BCE : 0842.426.885) et portant le numéro 16.0248.06 est retirée.

Bij ministerieel besluit van 30/09/2013 de vergunning voor het organiseren van een interne bewakingsdienst aan ATELIER ROISIN NV (n° BCE 0422316719) geweigerd.
Par arrêté du 30/09/2013, l'autorisation d' organiser un service interne de gardiennage est refusé à la SA ATELIER ROISIN (n° BCE 0422316719).

de initialen van de ECB zoals gebruikt in de verschillende officiële talen van de Europese Unie; voor de eerste serie eurobankbiljetten worden de initialen van de ECB beperkt tot de volgende vijf officiële talen: BCE, ECB, EZB, EKT en EKP en, daarnaast, worden voor de tweede serie eurobankbiljetten de initialen van de ECB beperkt tot de volgende negen officiële talen: BCE, ECB, ЕЦБ, EZB, EKP, EKT, EKB, BĊE en EBC.
les variantes du sigle de la BCE dans les différentes langues officielles de l’Union européenne; pour la première série de billets en euros, le sigle de la BCE se limite aux cinq langues officielles suivantes: BCE, ECB, EZB, EKT et EKP; en outre, pour la deuxième série de billets en euros, le sigle de la BCE se limite aux neuf langues officielles suivantes: BCE, ECB, ЕЦБ, EZB, EKP, EKT, EKB, BĊE et EBC.