« De Technische Raad stelt vast dat er actueel en ondanks de classificatie van het International Agency for Research on Cancer, geen objectieve argumenten bestaan om het verband te erkennen van cadmiumblootstelling en bronchuscarcinoom.
« Le Conseil technique constate qu'en dépit de la classification de l'International Agency for Research on Cancer, il n'existe actuellement pas d'arguments objectifs permettant d'établir un lien entre une exposition au cadmium et le cancer bronchique.