Evenals de L.U.V. I. en de L.U.F. regelt het Verdrag alleen de obligatoire rechtsverhouding tussen verkoper en koper.
Tout comme la L.U.V. I. et la L.U.F., la Convention règle uniquement la relation de droit obligatoire entre le vendeur et l'acheteur.