Vertaling van "observatorium misschien " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

deze ringvormige uitscheiding is misschien aan bepaalde vervormingseffecten te relateren
cette ségrégation annulaire est peut être aussi en relation avec certains effets du corroyage

observatorium voor de chronische ziekten
observatoire des maladies chroniques

Observatorium voor patiëntenmobiliteit
Observatoire de la mobilité des patients

Europees Observatorium voor de Verkeersveiligheid | ERSO [Abbr.]
Observatoire européen de la sécurité routière | ERSO [Abbr.]

het Nationaal Observatorium voor de Mensenrechten | ONDH [Abbr.]
Observatoire national des droits de l'homme | ONDH [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De werkelijke kost kan niet gemeten worden door het Observatorium, misschien wel door de Gewesten, of door de sectororganisaties zelf.
L'impact en coût réel net n'est pas réalisable au niveau de l'Observatoire, il pourrait l'être au niveau des régions, voire des organisations sectorielles elles-mêmes.

Niet alleen de FOD Economie en de CBFA, maar misschien ook het Observatorium van de prijzen kunnen een monitoring organiseren.
Outre le SPF Économie et la CBFA, l'Observatoire des prix pourrait lui aussi organiser un monitoring.