36. geeft uiting aan zijn niet-aflatende steun voor een volledige EPO tussen de Europese Gemeenschap en de Stille Oceaanregio; stemt ermee in dat de voornaamste onderwerpen die bij de sluiting daarvan aan bod moeten komen onder meer zijn:
36. exprime son soutien constant à un APE complet entre la Communauté européenne et la région du Pacifique; convient que les questions clés qui doivent être négociées concernent:
