Traduction de «ocm-repertoire verder » (Néerlandais → Français) :

13. verzoekt de Commissie na te gaan hoe het OCM-repertoire verder moet worden ontwikkeld tot een patroon van samenwerking op basis van gelijkheid en onderling respect tussen instellingen en lidstaten;
13. invite la Commission à examiner de quelle manière le répertoire de la MOC pourrait être développé davantage, afin de parvenir à un schéma de coopération basé sur une égalité de statut et un respect mutuel entre les institutions et les États membres;

13. verzoekt de Commissie na te gaan hoe het OCM-repertoire van administratief beleid verder moet worden ontwikkeld tot een patroon van samenwerking op basis van gelijkheid en onderling respect tussen instellingen en lidstaten;
13. demande à la Commission d'examiner de quelle manière le répertoire de politiques administratives de la MOC pourrait être développé davantage, afin de parvenir à un schéma de coopération basé sur une égalité de statut et un respect mutuel entre les institutions et les États membres;