Het zou een ernstige schending betekenen als de regering en de rechterlijke macht van Oeganda zelf dergelijk geweld zouden aanmoedigen en uitoefen.
L’infraction serait grave si le gouvernement et le système judiciaire ougandais devaient encourager et exercer eux-mêmes de telles violences.