Ze werden evenwel niet officieel afgeschaft omdat nu nog af en toe oorlogsschade wordt geleden en de wetgeving voorziet dat in geval van niet-akkoord met de beslissing van de juridische adviseur voor oorlogsschade, één van deze commissies een contradictoire beslissing treft.
Elles n'ont toutefois pas été officiellement supprimées, car de temps en temps surviennent encore des dommages de guerre, et la législation prévoit qu'en cas de désaccord avec la décision du conseiller juridique pour les dommages de guerre, une de ces commissions rend un avis contradictoire.
