Afvalstoffen die overblijven na of voortkomen uit de bovengenoemde behandelingen, worden door middel van officieel goedgekeurde methoden verwijderd overeenkomstig bijlage V bij bovenvermelde richtlijn 93/85/EG van 4 oktober 1993.
Tout déchet qui subsisterait au terme des opérations visées ci-dessus ou qui en résulterait est éliminé selon des méthodes officiellement approuvées conformément à l'annexe V de la Directive 93/85/CE du 4 octobre 1993 précitée.