Het is mij niet bekend dat de vakbonden die de sector tewerkstelling en arbeid volgen, een officieel voorstel zouden hebben ingediend tot oprichting van een nieuw kader binnen niveau 2 met het oog op de toetreding tot de graden van technicus en hoofdtechnicus van de controleurs van de Technische Inspectie.
A ma connaissance les syndicats qui suivent le secteur de l'emploi et du travail n'ont pas déposé de proposition officielle en ce qui concerne l'établissement d'un nouveau cadre dans le niveau 2 en vue de faire accéder au grades de technicien et chef technicien les contrôleurs de l'Inspection technique.