Traduction de «offsetpers » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gladpers | offsetpers
presse offset

drukker offset | operator offset | bediener offsetpers | offsetdrukker
imprimeuse offset | imprimeur offset | imprimeur offset/imprimeuse offset

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Vereiste ervaring op de uiterste inschrijvingsdatum : Een relevante professionele ervaring van minstens twee jaar in het zelfstandig drukken op een 4-kleuren offsetpers van minimum het formaat 100 x 70 cm.
2. Expérience requise à la date limite d'inscription : Une expérience professionnelle pertinente de minimum deux années en tant qu'imprimeur autonome sur une presse Offset 4-couleurs de format au minimum 100 x 70 cm.

2. Vereiste ervaring op de uiterste inschrijvingsdatum : Een relevante professionele ervaring van minstens twee jaar in het zelfstandig drukken op een 4-kleuren offsetpers van minimum het formaat 100 x 70 cm.
2. Expérience requise à la date limite d'inscription: Une expérience professionnelle pertinente de minimum deux années en tant qu'imprimeur autonome sur une presse Offset 4-couleurs de format au minimum 100 x 70 cm.

2. Vereiste ervaring op de uiterste inschrijvingsdatum : Een relevante professionele ervaring van minstens 2 jaar in het zelfstandig drukken op een 4-kleuren offsetpers van minimum het formaat 100 x 70 cm.
2. Expérience requise à la date limite d'inscription : Une expérience professionnelle pertinente de minimum 2 années en tant qu'imprimeur autonome sur une presse Offset 4-couleurs de format au minimum 100 x 70 cm.

- Bij besluit van 3 november 2009 wordt de beslissing van 21 september 2009 waarbij de gemeenteraad van Brussel de gunningswijze en het bestek betreffende de opdracht voor de levering, de plaatsing, het aansluiten en het operationeel integreren van een vierkleuren offsetpers voor het « Instituut Diderot » voor een globaal geraamde uitgave van 700.000 EUR (BTW inclusief) goedkeurt, goedgekeurd.
- Par arrêté du 3 novembre 2009, est approuvée la délibération du 21 septembre 2009 par laquelle le conseil communal de Bruxelles approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs au marché pour la fourniture, le placement, le raccordement et l'intégration opérationnelle d'une presse offset quatre couleurs pour l'« Institut Diderot » pour une dépense globale estimée à 700.000 EUR (T.V. A. comprise).