In de twee hypothesen behoort de beslissingsbevoegdheid aan het Opleidingsinstituut van de Federale Overheid " OFO " .Zolang de ambtenaren niet zullen worden uitgenodigd om deel te nemen aan de opleiding waarvoor ze zijn ingeschreven, mogen ze hun keuze van opleiding wijzigen.
Dans les deux hypothèses, la décision appartient à l'Institut de Formation de l'Administration fédérale " IFA" .