Vertaling van "ofwel zonder experts " (Nederlands → Frans) :

- Ik heb er bij een vorige vraag al op gewezen dat wat OCAD betreft, we ofwel zonder experts werken, ofwel met experts en dan ook hun aanbevelingen volgen.
- En ce qui concerne l'OCAM, j'ai déjà dit lors d'une précédente question que nous travaillons soit sans experts, soit avec des experts et, dans ce cas, il faut suivre leurs recommandations.

Ik heb slechts twee keuzes : ofwel vraag ik het advies van een andere expert hetgeen een verspilling van middelen is, ofwel neem ik een beslissing zonder het advies te hebben ontvangen.
Je n'ai que deux options : ou bien je demande l'avis d'un autre expert, ce qui est un gaspillage de moyens, ou bien je prends une décision sans avoir reçu l'avis.