Traduction de «ogenblik mee bezig » (Néerlandais → Français) :

Allemaal zeer belangrijke zaken waar de deelstaten op het ogenblik mee bezig zijn, maar waar ook de federale regering baat bij heeft, omdat ze moeten bijdragen tot de verhoging van de participatiegraad in België.
Toutes des choses très importantes dont s'occupent les entités fédérées mais qui intéressent également le gouvernement fédéral parce qu'elles doivent contribuer à l'augmentation du taux de participation en Belgique.

Ik heb de eer het geachte lid mee te delen dat de berekeningen betreffende de vaststelling van onderdeel B2 van het budget van financiële middelen voor het dienstjaar 2001 op dit ogenblik bezig zijn.
J'ai l'honneur de porter à la connaissance de l'honorable membre que les calculs relatifs à la fixation de la sous-partie B2 du budget des moyens financiers pour l'exercice 2001 sont actuellement en cours.