Zo werden verscheidene gediplomeerde beambten die de brevetten van inspecteur en OGP behaalden uitgesloten van de nieuwe benoemingen tot inspecteur en hoofdinspecteur.
En effet, différents agents diplômés ayant obtenu les brevets d'inspecteur et OPJ se sont vu écartés des nouvelles nominations d'inspecteurs (et principaux).