Vertaling van "oktober 2005 gesproken " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Verordening (EG) nr. 1889/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 26 oktober 2005 betreffende de controle van liquide middelen die de Gemeenschap binnenkomen of verlaten | verordening liquidemiddelencontrole
règlement (CE) n° 1889/2005 du Parlement européen et du Conseil du 26 octobre 2005 relatif aux contrôles de l'argent liquide entrant ou sortant de la Communauté | règlement sur le contrôle des mouvements d'argent liquide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De ministers van Volksgezondheid hebben in hun informele bijeenkomst op 20-21 oktober 2005 gesproken over paraatheid bij pandemieën.
Les ministres de la santé, réunis en session informelle les 20 et 21 octobre 2005, ont examiné le degré de préparation à une pandémie.

Tijdens de vergadering van de commissie voor de Landsverdediging op 5 oktober 2005 hebt u gesproken over de capaciteiten van het Militair Hospitaal, ingeval een militair in operatie ziek of gekwetst zou zijn.
Au cours de la réunion de la commission de la Défense du 5 octobre 2005, vous avez évoqué la capacité de l'Hôpital militaire en vue de l'admission de militaires malades ou blessés en opération.