Vertaling van "oktober 2014 bladzijde " (Nederlands → Frans) :

Verordening (EU, Euratom) nr. 1141/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2014 betreffende het statuut en de financiering van Europese politieke partijen en Europese politieke stichtingen (zie bladzijde 1 van dit Publicatieblad).
Règlement (UE, Euratom) no 1141/2014 du Parlement européen et du Conseil du 22 octobre 2014 relatif au statut et au financement des partis politiques européens et des fondations politiques européennes (voir page 1 du présent Journal officiel).

In het Belgisch Staatsblad nr. 278 van 6 oktober 2014, bladzijde 78514, moet de volgende correctie worden aangebracht :
Au Moniteur belge n° 278 du 6 octobre 2014, page 78514, il y a lieu d'apporter la correction suivante :

In het Belgisch Staatsblad nr. 290 van 17 oktober 2014, bladzijde 80767, moet de volgende correctie worden aangebracht :
Au Moniteur belge n° 290 du 17 octobre 2014, page 80767, il y a lieu d'apporter la correction suivante :

In het Belgisch Staatsblad nr. 128 van 31 oktober 2014, bladzijde 83662, als Departement, dient gelezen te worden " Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen" in plaats van " Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten" .
Au Moniteur belge n° 128 du 31 octobre 2014, à la page 83662, pour le Département, il y a lieu de lire " Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire" au lieu de " Agence fédérale des Médicaments et des Produits de santé" .

Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/61 van de Commissie van 10 oktober 2014 ter aanvulling van Verordening (EU) 575/2013 met betrekking tot het liquiditeitsdekkingsvereiste voor kredietinstellingen (zie bladzijde 1 van dit Publicatieblad).
Règlement (UE) 2015/61 de la Commission du 10 octobre 2014 complétant le règlement (UE) no 575/2013 en ce qui concerne l'exigence de couverture des besoins de liquidité pour les établissements de crédit (voir page 1 du présent Journal officiel).

- Erratum In het Belgisch Staatsblad nr. 273 van 1 oktober 2014, eerste editie, moet de volgende wijziging worden aangebracht : Op bladzijde 77533, in de Nederlandse tekst van artikel 91, derde lid moet het woord "kalenderdagen" gelezen worden als "werkdagen".
- Erratum Au Moniteur belge n° 273 du 1 octobre 2014, première édition, il y a lieu d'apporter la modification suivante : A la page 77533, dans le texte néerlandais de l'article 91, alinéa 3, le mot "kalenderdagen" doit être lu comme "werkdagen".

In het Belgisch Staatsblad nr. 279 van 7 oktober 2014, bladzijde 78735, moeten de volgende correcties worden aangebracht in de oproep tot kandidaten voor de vacante betrekking van stafdirecteur bij de Veiligheid van de Staat:
Au Moniteur belge n° 279 du 7 octobre 2014 page 78735, il y a lieu d'apporter les corrections suivantes dans l'appel aux candidats pour l'emploi vacant de directeur d'encadrement de la Sûreté de l'Etat :

In het Belgisch Staatsblad van 30 oktober 2014, bladzijde 83335, regel 6, lezen : « afdeling Turnhout » in plaats van « afdeling Antwerpen ».
Au Moniteur belge du 30 octobre 2014, page 83335, ligne 6, lire : " division Turnhout" au lieu de " division Anvers" .