Traduction de «oliemaatschappijen hebben programma » (Néerlandais → Français) :

In de meeste lidstaten bestaat de diesel die wordt getankt al uit mengsels met een laag percentage biobrandstoffen. Grote oliemaatschappijen hebben programma's aangekondigd waarin voor honderden miljoenen euro wordt geïnvesteerd in biobrandstof en automobielfabrikanten zijn begonnen met het op de markt brengen van voertuigen die kunnen rijden op mengsels met een hoog percentage bioethanol.
Dans la plupart des États membres, le gazole acheté par les automobilistes contient déjà du biodiesel en faible proportion, les grandes compagnies pétrolières ont annoncé qu'elles projetaient d'investir plusieurs centaines de millions d'euros dans les biocarburants et les constructeurs automobiles ont commencé à commercialiser des voitures pouvant utiliser des mélanges à teneur élevée en bioéthanol.

Veel oliemaatschappijen hebben zelf uitgebreide programma's opgezet voor de ontwikkeling van alternatieve vormen van energie – zonne-energie, windenergie, biomassa, enzovoort – en hebben er zelf vaak ook belang bij het gebruik van alternatieve energiebronnen te stimuleren.
Bon nombre de CPI dirigent elles-mêmes de vastes programmes d’entreprise qui visent la promotion d’énergies alternatives, qu’elles soient solaires, éoliennes, de biomasse ou autres.