A. overwegende dat op 15 februari 2012 Italiaanse mariniers aan boord van de olietanker MT Enrica Lexie het vuur openden op een naderende boot, de Indiase vissersboot St Anthony, en dat dit heeft geresulteerd in de dood van twee vissers;
A. considérant que, le 15 février 2012, des fusiliers marins italiens à bord du navire pétrolier Enrica Lexie ont ouvert le feu en direction d'un navire qui s'approchait, le navire de pêche indien St Anthony, ce qui a entraîné la mort de deux pêcheurs à bord de ce dernier;