Traduction de «ombudsfunctie ontvangt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ombudsfunctie
fonction de médiation

blending | land dat zowel IBRD-leningen als IDA-leningen ontvangt
pays à financement mixte | pays pouvant bénéficier d'un financement mixte

degene die een overlevingspensioen ontvangt
titulaire d'une pension de survie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wat betreft het klachtrecht, verschaffen de klachten die de Commissie over de ombudsfunctie ontvangt extra informatie over de werking, werkomstandigheden en kwaliteit ervan.
En ce qui concerne le droit de plainte, les dossiers que reçoit la Commission à propos de la fonction de médiation fournissent un complément d'informations sur son fonctionnement, ses conditions d'action et sa qualité.

« De commissie ontvangt klachten en vervult een ombudsfunctie op de wijze zoals door de Koning bepaalt».
« La commission reçoit les plaintes et remplit une fonction de médiation, selon les modalités déterminées par le Roi».

« De commissie ontvangt klachten en vervult een ombudsfunctie op door de Koning bepaalde wijze».
« La commission reçoit les plaintes et remplit une fonction de médiation, selon les modalités déterminées par le Roi».