Mevrouw Thijs is van oordeel dat de commissievergadering een beschamend schouwspel is voor alle parlementsleden omdat éénieder weet dat niet op deze manier mag gelegifereerd worden.
Mme Thijs estime que la réunion de la commission est un spectacle honteux pour l'ensemble des parlementaires, parce que chacun sait que l'on ne peut pas légiférer de cette manière.