Traduction de «omgaan met veiligheidsproblemen met medicatie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

omgaan met veiligheidsproblemen met medicatie | omgaan met veiligheidsproblemen met medicijnen | omgaan met veiligheidsproblemen met geneesmiddelen | veiligheidsproblemen met geneesmiddelen beheersen
gérer les questions de sécurité des traitements médicamenteux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

U zei ook: "het gebruik van deze medicatie bij het omgaan met slaapproblemen is niet alleen de verantwoordelijkheid van de arts en de apotheker, maar ook van de patiënt, die bereid gevonden moet worden om te investeren in niet-medicamenteuze alternatieven".
Vous avez également déclaré :"La consommation de médicaments relève non seulement de la responsabilité du médecin et du pharmacien, mais également de celle du patient, qui doit être disposé à investir dans des alternatives non médicamenteuses".

- omgaan met wijzigingen in de medicatie en met nieuw voorgeschreven producten;
- la manière de procéder à des modifications dans une médication existante et l'inclusion éventuelle de produits nouvellement prescrits;

Vaak volstaat een gedragsverandering of het leren omgaan met ADHD-gedrag om medicatie overbodig te maken.
Souvent une modification comportementale ou l'apprentissage de la gestion du comportement de TDAH rendent la médication superflue.