Ook moet de dienst nagaan welke de wettelijke omkadering van proefzorg kan zijn, al dan niet in het kader van de strafbemiddeling" .
Le Service doit en outre examiner quel peut être le cadre légal des soins probatoires, dans le contexte de la médiation pénale ou non" .