Vertaling van "omkleed besluit nietig " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

met redenen omkleed besluit
décision motivée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- zij verklaart de verbindendverklaring van de regels waartoe de lidstaat heeft besloten, bij een met redenen omkleed besluit nietig op een van de in lid 4, onder a) en b), bedoelde gronden.
- par une décision motivée, déclare nulle et non avenue l'extension des règles décidée par l'État membre, en se fondant sur l'un des cas visés au paragraphe 4, points a) et b).

– Het koninklijk besluit werd nietig verklaard omdat de urgentie krachtens de rechtspraak van de Raad van State met afdoende redenen moet worden omkleed.
– L’arrêté royal a été annulé parce que selon la jurisprudence du Conseil d’État, l’invocation de l’urgence doit être motivée par des raisons probantes.