Het huidige stelsel biedt de netwerkexploitanten en de omroepen geen zekerheid over hun rechten en plichten.
Actuellement, les opérateurs de réseau et les radiodiffuseurs sont dans l’incertitude quant à leurs droits et obligations découlant de ce régime.