De Commissie is van mening dat de huidige samenwerking in deze omstandigheden voordelen inhoudt voor de mededinging omdat is voorzien in aanzienlijke uitwisselingen van geavanceerde technologie.
La Commission estime que la coopération présente dans ces conditions des avantages pour la concurrence, parce qu'elle prévoit des échanges importants de technologie avancée.
