Door zijn omvang levert Polen (dat goed is voor 40% van de totale bevolking van de kandidaat-lidstaten) ook "omvangrijke" problemen op en de voorbereidingen om onder optimale omstandigheden tot de Unie te kunnen toetreden vormen dan ook een zware uitdaging, niet alleen voor de Poolse regering en de Poolse samenleving in haar geheel, maar ook voor de Unie.
Par sa taille, la Pologne (qui représente près de 40% de la population totale des pays candidats) pose des problèmes de "taille" et ses préparatifs pour adhérer à l'Union dans les meilleures conditions relèvent d'un véritable défi, tant pour ses gouvernants, pour la société tout entière, que pour l'Union.