2) Er is behoefte aan een omvattende databank, zodat de bureaucratische rompslomp van het programma kan worden verminderd door de selectieprocedure te versnellen en het programma doeltreffender te maken.
2) La création d'une base de données complète est nécessaire pour diminuer la bureaucratie du programme, accélérer le processus de sélection et assurer une plus grande efficacité.