Telkens schoof de minister het probleem voor zich uit met als voorwendsel dat hij pas zou reageren op het ogenblik dat de Raad van State de bewuste omzendbrieven zou vernietigen.
Chaque fois il a rejeté le problème sous le prétexte qu'il ne réagirait qu'au moment où le Conseil d'État aurait annulé les circulaires en question.
