Vertaling van "onder begrotingslijn b3-2010a " (Nederlands → Frans) :

Momenteel vallen onder begrotingslijn B3-2010A de beheerskosten van het bureau voor technische assistentie van MEDIA Plus en MEDIA Opleiding.
À l'heure actuelle, la ligne budgétaire B3‑2010A couvre les coûts de gestion du bureau d'assistance technique pour MEDIA Plus et MEDIA Formation.

Zo is er op de begroting-2003 slechts een bedrag van € 18 miljoen aan betalingsverplichtingen opgenomen onder begrotingslijn B3-1000.
Dans le budget 2003, 18 millions d'euros ont été inscrits au titre des engagements de dépense à l'intérieur de la ligne budgétaire B3‑1000.

verzoekt om een nauwkeurige balans en een werkzaam en op de toekomst gericht rooster inzake de opheffing, verlenging en totstandbrenging van nieuwe bureaus voor technische bijstand en daarmee gelijkgestelde organisaties, met name ten aanzien van het communautair programma voor gelijke kansen onder begrotingslijn B3-4012, waarvan het beheer sterke kritiek ondervond van de Rekenkamer (jaarlijks verslag - par. 3.95),
du bilan précis et du calendrier prévisionnel effectif des suppressions, prolongations et créations nouvelles des Bureaux d'assistance technique (BAT) et organismes assimilés, en particulier en ce qui concerne le programme communautaire pour l'égalité des chances hommes/femmes relevant de la ligne B3-4012, dont la gestion est largement critiquée par la Cour (rapport annuel – point 3.95);

* De bevordering van financiële werknemersparticipatie is een van de belangrijkste doelstellingen die onder begrotingslijn B3-4000 (arbeidsverhoudingen en sociale dialoog) vallen.
* La promotion de la participation financière des salariés constitue l'un des objectifs clés au titre de la ligne budgétaire B3-4000, «Relations industrielles et dialogue social».

15.06.01.01 (ex-B3-305, gedeeltelijk) Acties ten behoeve van de maatschappelijke organisaties; begrotingslijn onder de activiteit Dialoog met de burgers en bekostigd uit rubriek 3 van de financiële vooruitzichten tot 2006
15 06 01 01 (ancien article B3-305 pour partie) Actions en faveur de la société civile (cette ligne relève de l'activité "Dialogue avec les citoyens" et est couverte par la rubrique 3 des perspectives financières jusqu'en 2006),