Artikel 162, tweede lid, 2º, van de Grondwet bepaalt bovendien dat de wet, bij de bevoegdverklaring « van de provincieraden en van de gemeenteraden voor alles wat van provinciaal en van gemeentelijk belang is », kan voorzien in gevallen van goedkeuringstoezicht ten aanzien van de handelingen van de gedecentraliseerde overheden volgens de wijze bij de wet bepaald, waarbij een dergelijk toezicht valt onder het gewone toezicht in de zin van artikel 7, eerste lid, van de voornoemde bijzondere wet van 8 augustus 1980.
L'article 162, alinéa 2, 2º, de la Constitution dispose en outre que, dans « l'attribution aux conseils provinciaux et communaux de tout ce qui est d'intérêt provincial et communal », la loi peut prévoir des cas de tutelle d'approbation des actes adoptés par les autorités décentralisées selon le mode qu'elle détermine, pareille tutelle relevant de la tutelle ordinaire au sens de l'article 7, alinéa 1 , de la loi spéciale précitée du 8 août 1980.
