4. De Raad is van mening dat de kans dat deze onderhandelingen slagen beslist niet verloren mag gaan en dat de grote inspanningen die daarvoor sinds de ondertekening van de overeenkomsten van Marrakech zijn geleverd, niet vergeefs mogen zijn geweest.
4. Le Conseil a considéré qu'il était essentiel de préserver les chances de réussite de ces négociations et les efforts intenses déployés depuis la signature des accords de Marrakech pour y parvenir.