«De Overeenkomstencommissie audiciens/verzekeringsinstellingen die binnen het RIZIV zetelt - kent goed de problematiek van het onderhoud van de hoorapparaten en van de frequente vervanging van de batterijtjes. Maar de beschikbare budgettaire middelen voor de sector van de gehoorprothesisten hebben de commissie nooit in staat gesteld om aan het probleem een bevredigende oplossing te verlenen.
«Les problématiques de l'entretien des appareils auditifs et du renouvellement fréquent des piles ne sont pas inconnues de la Commission de conventions audiciens - organismes assureurs siégeant au sein de l'INAMI. Cependant, le cadre budgétaire disponible pour le secteur des audiciens n'a jamais permis d'y apporter une réponse satisfaisante.
