Vertaling van "onderhoudt bilaterale contacten " (Nederlands → Frans) :

Defensie onderhoudt bilaterale contacten met Afrikaanse landen die mogelijkerwijs een rol kunnen spelen bij de evacuatie van landgenoten.
La Défense entretient des contacts bilatéraux avec des pays africains susceptibles de jouer un rôle lors d'éventuelles missions d'évacuation de ressortissants.

België onderhoudt periodieke contacten met de Zambiaanse overheid over diverse aspecten van de bilaterale relaties, maar ook over samenwerking mocht een evacuatie van Belgen vanuit de Democratische Republiek Congo ooit nodig blijken.
La Belgique entretient des contacts réguliers avec le gouvernement zambien sur divers aspects des relations bilatérales. Un volet coopération porte sur les modalités d'une éventuelle évacuation de Belges de la République démocratique du Congo.

Het FANC onderhoudt regelmatige bilaterale contacten met zijn collega's van de buurlanden om informatie, ideeën en ervaring uit te wisselen.
L'AFCN entretient des contacts bilatéraux réguliers avec ses homologues des pays limitrophes pour échanger informations, idées et expérience.

Ten slotte maaakt mevrouw Nyssens van de bespreking gebruik om de minister te ondervragen over de stand van zaken met betrekking tot de bilaterale contacten die ons land onderhoudt met verschillende Maghreblanden, met name om problemen inzake familierecht te regelen.
Enfin, Mme Nyssens profite de la discussion pour interroger la ministre sur l'état d'avancement des contacts bilatéraux que notre pays mène avec plusieurs pays du Maghreb, notamment pour régler les problèmes de droit de la famille.

België werkt daaraan mee en onderhoudt bilaterale contacten met sommige lidstaten, onder meer Hongarije.
La Belgique participe à cet exercice collectif et entretient des contacts bilatéraux avec certains États, notamment la Hongrie.