Onderleveranciers moeten zich onderwerpen aan de beslissingen van de kredietverzekeraars met betrekking tot het fabricatierisico . Aan de verzekeraars wordt de vrije hand gelaten met betrekking tot de wijze van toepassing van dit beginsel .
Les sous-traitants doivent se soumettre aux décisions des assureurs-crédit en matière de risque de fabrication, la liberté étant laissée aux compagnies quant aux modalités d'application de ce principe.