D. geschokt door de gruwelijke levensvoorwaarden in de Servische gevangenen, die een schending van de Conventie van Genève vormen, aangezien ondermeer sprake is van folter en kwellingen, ontoereikende voeding en het ontbreken van medische zorg, voorwaarden waaraan zelfs kinderen en jongeren worden blootgesteld,
D. alarmé par les conditions de détention horribles dans les prisons serbes, qui représentent une violation de la convention de Genève, conditions de détention qui incluent la torture et le harcèlement, la malnutrition et l'absence de soins médicaux et auxquelles sont même soumis des enfants et des adolescents,
