Vertaling van "ondernemen allerlei activiteiten " (Nederlands → Frans) :

De lidstaten van de EU ondernemen allerlei activiteiten om illegaal kappen en de daarmee samenhangende handel te bestrijden.
Les États membres de l'UE entreprennent actuellement un grand nombre d'activités de lutte contre l'exploitation illégale et le commerce qui y est associé.

Volgens Savy is het derhalve zaak, "het feit dat landbouwers op allerlei terreinen activiteiten ondernemen in de plattelandsontwikkelingsaanpak te integreren, zoals destijds in de Verklaring van Cork al werd bepleit.
En effet, a déclaré M. Savy: "Il est nécessaire d'intégrer à cette approche la pluri-activité des agriculteurs, comme il était inscrit dans la déclaration de Cork.