Vertaling van "onderneming pierre " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Rendering the Union more democratic and efficient
Für eine demokratischere und effizientere Union

De opdrachten van het "Centre de formation aux métiers de la pierre" zullen kunnen worden uitgebreid tot de technische en onderhoudsopleiding ten belope van 0,15 pct. voor een opleiding specifiek voor de onderneming.
Les missions du "Centre de formation aux métiers de la pierre" pourront être élargies à la formation technique et de maintenance à concurrence de 0,15 p.c. pour une formation spécifique à l'entreprise.

Bij besluit van 1 februari 2012 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming SECURITEL BVBA, gevestigd te 4040 HERSTAL, rue Pierre-Joseph Antoine 111.
Par arrêté du 1 février 2012, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée, à l'entreprise SECURITEL SPRL, établie rue Pierre-Joseph Antoine 111, à 4040 HERSTAL.

Bij besluit van 18 juli 2008 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1184 06 aan de onderneming, aan de heer Pierre Frédéric, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming « Maison Pierre Sécurité », gevestigd te 6700 Arlon, rue de l'Harmonie 28, is opgeheven.
Par arrêté du 18 juillet 2008, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro 20 1184 06 à l'entreprise de M. Pierre, Frédéric, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale « Maison Pierre Sécurité », établie rue de l'Harmonie 28, à 6700 Arlon, est abrogé.

In toepassing van artikel 53 van de wet van 4 augustus 1992 op het hypothecair krediet wordt bekendgemaakt de overdracht van de portefeuille van hypothecaire schuldvorderingen van de onderneming « De Familiale Woonst der Gewesten Edingen - 's Gravenbrakel - Lessen », in het kort « De Familiale Woonst », naamloze vennootschap, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is grand place Pierre Delannoy 82, 7850 Enghien, aan de onderneming « Société wallonne de Crédit social », naamloze vennootschap, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is boulevard Tirou 7, à 6000 Charleroi.
En application de l'article 53 de la loi du 4 août 1992, relative au crédit hypothécaire, est publiée la cession du portefeuille de créances hypothécaires de l'entreprise « Le Logis familial des Régions de Braine-le-Comte - Enghien - Lessines », en abrégé « Le Logis familial », société anonyme, dont le siège social est situé grand place Pierre Delannoy 82, à 7850 Enghien, à l'entreprise « Société wallonne de Crédit social », société anonyme, dont le siège social est situé boulevard Tirou 7, à 6000 Charleroi.

Bij ministerieel besluit van 27 januari 2005 wordt de onderneming Pierre Claes, onder de benaming CP Security gevestigd rue d'Elsenbosch 21, te 1357 Opheylissem, onder het nr. 20 1340 01, erkend als beveiligingsonderneming voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté ministériel du 27 janvier 2005, l'entreprise Pierre Claes, sous la dénomination CP Security, établie rue d'Elsenbosch 21, à 1357 Opheylissem, est agréée sous le n° 20 1340 01, comme entreprise de sécurité pour une période de cinq ans.

Bij ministerieel besluit van 11 juli 2007 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de heer Pierre, Frédéric, gevestigd onder de benaming Maison Pierre Sécurité, te 6700 Arlon, rue de l'Harmonie 28.
Par arrêté ministériel du 11 juillet 2007 l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à M. Pierre, Frédéric, établi sous la dénomination Maison Pierre Sécurité, rue de l'Harmonie 28, à 6700 Arlon.

0000/2003-1 Ontslagen bij Ford Genk.- Beslissing van de Fordleiding.- Productie van de Transit, de Mondeo en de Focus.- Loonkostverlaging.- NMBS-dossier in Limburg.- Regionale reconversiepolitiek.- Wetgeving op het collectief ontslag.- Factoren die het beleid van een onderneming beïnvloeden.- Fiscale maatregelen (ploegenpremie, research).- Herstructurering.- Hertewerkstelling.- Wergelegenheidsconferentie C0013 06/10/2003 Jo Vandeurzen ,CD&V - Blz : 11-14,26,27 Bert Schoofs ,VB - Blz : 14-17,27-29 Hans Bonte ,sp.a-spirit - Blz : 17-19,29,30 Pierre Lano ,VLD - Blz : 19-21 Minister Fientje Moerman ,VLD - Blz : 21-24 Staatssecretaris Kathleen Van Brempt ,sp.a-spirit - Blz : 24-26 Annemie Roppe ,sp.a-spirit - Blz : 30,31
0000/2003-1 Licenciements à Ford Genk.- Décision de la direction de Ford.- Production du Transit, du Mondeo et du Focus.- Réduction des charges salariales.- Dossier SNCB au Limbourg.- Politique régionale de reconversion.- Législation sur le licenciement collectif.- Facteurs qui influencent la politique d'une entreprise.- Mesures fiscales (primes d'équipes, research).- Restructuration.- Initiatives de remise au travail.- Conférence sur l'emploi C0013 06/10/2003 Jo Vandeurzen ,CD&V - Page(s) : 11-14,26,27 Bert Schoofs ,VB - Page(s) : 14-17,27-29 Hans Bonte ,sp.a-spirit - Page(s) : 17-19,29,30 Pierre Lano ,VLD - Page(s) : 19-21 Ministre Fientje Moerman ,VLD - Page(s) : 21-24 Secrétaire d'État Kathleen Van Brempt ,sp.a-spirit - Page(s) : 24-26 Annemie Roppe ,sp.a-spirit - Page(s) : 30,31