3. Naar verluidt zijn de officiële cijfers fors ondergewaardeerd en worden in sommige Belgische ondernemingen met buitenlands kapitaal stakingen systematisch weggemoffeld, want indien de directie dat vernam, zou de Belgische dochter meteen worden gesloten.
3. Il semble que les chiffres officiels soient fortement sous-estimés et que dans certaines entreprises belges à capitaux étrangers on camoufle systématiquement les grèves, car si la direction l'apprenait, la filiale belge serait immédiatement fermée.
