Verder vraagt hij zich af of het wel in het belang van de schuldeisers van een onderneming in moeilijkheden is dat deze ondernemingen onmiddellijk failliet worden verklaard.
Par ailleurs, il se demande si le fait de déclarer les entreprises en difficulté immédiatement en faillite est bien dans l'intérêt des créanciers de ces entreprises.