Op onderstaande basisallocaties mogen geld-voorschotten worden verleend voor de betaling van werkingskosten, en dit ten beloop van maximaal 500.000 euro :
Des avances de fonds peuvent être consenties pour le paiement de frais de fonctionnement à charge des allocations de base suivantes et ceci à concurrence de 500.000 euros au maximum :