Traduction de «onderstaande tabel geeft de mogelijke labelcombinaties weer » (Néerlandais → Français) :

De onderstaande tabel geeft de mogelijke labelcombinaties weer.
Les différentes combinaisons de code possibles sont exposées dans le tableau ci-dessous.

2. De onderstaande tabel geeft het aantal letselongevallen weer waarbij ten minste één van de bestuurders onder invloed van alcohol verkeerde.
2. Le tableau ci-dessous reprend le nombre d'accidents corporels où l'un des conducteurs au moins était sous l'influence de l'alcool.

3. Onderstaande tabel geeft het aantal voetgangers weer dat stierf tijdens een verkeersongeval.
3. Le tableau ci-dessous reprend le nombre de piétons décédés des suites d'un accident de la circulation.

2. Onderstaande tabel geeft het aantal letselongevallen weer waarbij een voetganger zich op of binnen 30 meter van een oversteekplaats bevond.
2. Le tableau ci-dessous reprend le nombre d'accidents corporels impliquant un piéton qui se trouvait sur un passage pour piétons ou à moins de 30 mètres de celui-ci.

Onderstaande tabel geeft het aantal letselongevallen weer waarbij een voetganger zich op een voetpad of een fietspad bevond.
Le tableau ci-dessous reprend le nombre d'accidents corporels impliquant un piéton qui se trouvait sur un trottoir ou sur une piste cyclable.

Onderstaande tabel geeft de gevraagde gegevens weer per project.
Le tableau suivant présente les informations demandées par projet.

Onderstaande tabel geeft de theoretische verdeling weer van de sociale bijdragen voor het jaar 2011 uit hoofde van de zelfstandigen in bijberoep en dit volgens de verdeling per inkomstencategorie:
Le tableau mentionné ci-dessous représente la répartition théorique des cotisations sociales pour l’année 2011 pour les indépendants en activité complémentaire et ceci réparti par catégorie de revenus :

Onderstaande tabel geeft de nationale cijfers weer :
Le tableau ci-dessous reflète les chiffres nationaux :

Onderstaande tabel geeft het aantal inbeslagnames weer van vijf belangrijke Vlaamse en Waalse steden en Brussel. Ook de respectievelijke hoeveelheid in beslag genomen drugs in 2012 wordt weergegeven:
Le tableau ci-dessous présente le nombre de saisies des cinq principales villes de Flandre et de Wallonie ainsi que de Bruxelles, de même que les quantités de drogues saisies en 2012.

Onderstaande tabel geeft de theoretische verdeling weer van de sociale bijdragen voor het jaar 2012 uit hoofde van de zelfstandigen in bijberoep en dit volgens de verdeling per inkomstencategorie:
Le tableau mentionné ci-dessous représente la répartition théorique des cotisations sociales pour l’année 2012 pour les indépendants en activité complémentaire et ceci réparti par catégorie de revenus :