Vertaling van "ondersteuning selecties " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

adviseren over de selectie van bewakingspersoneel | raad geven over de selectie van bewakingspersoneel | advies geven over de selectie van beveiligingspersoneel | advies geven over de selectie van bewakingspersoneel
donner des conseils en recrutement de personnel de sécurité

klanten raad geven over de selectie boeken | klanten advies geven over de selectie boeken | klanten adviseren over de selectie boeken
conseiller des clients sur une sélection de livres

(kunstmatige) selectie | (kunstmatige) teeltkeus | (kunstmatige) teeltkeuze | artificiële selectie | selectief fokken
élevage de races sélectionnées | élevage de sélection | reproduction sélective | sélection artificielle

natuurlijke selectie | selectie
sélection | sélection naturelle

diplontische selectie | intrasomatische selectie
sélection diplontique | sélection intrasomatique

ondersteuning van de prijzen
soutien des prix

ondersteuning van landbouwprijzen
soutien des prix agricoles

ondersteuning bij autopech organiseren | ondersteuning bij motorpech organiseren
organiser l'assistance dépannage d'un véhicule

operationele ondersteuning
appui opérationnel

dierlijke reproductie [ dierlijke reproduktie | selectie van fokdieren ]
reproduction animale [ sélection animale ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het operationeel leiden van het team teneinde toe te zien op de kwaliteit en omvang van het werk van het team, zijnde de verschillende afdelingen van de dienst Gegevensbeheer Intelligence : Datawarehouse - DB-analyse ontwikkeling, Ondersteuning selecties Audits, Inputbeheer ETL.
Diriger l'équipe sur le plan opérationnel afin de assurer le suivi qualitatif et quantitatif du travail de l'équipe, à savoir les diverses subdivisions du service Gestion des données et Intelligence : Datawerehouse - analyse Développement BD, Support des sélections Audits, Gestion des inputs ETL.

10) Adviseur (A3) : 3 betrekkingen waaraan de functie is verbonden van Adviseur douane en accijnzen - Coördinator (functieclassificatie : DFI031) bij de centrale diensten van de Algemene Administratie de Douane en Accijnzen (Dienst Gegevensbeheer Intelligence) Profiel : Leidinggevende Doel en context van de functie De dienst Gegevensbeheer Intelligence bestaat uit verschillende teams, waaronder : - Datawarehouse - DB-analyse ontwikkeling - Ondersteuning selecties Audits - Inputbeheer ETL Voor elk van bovenstaande teams wordt een A3 Adviseur gezocht.
10) Conseiller (A3) : 3 emplois auxquels est attachée la fonction de Conseiller douanes et accises - Coordinateur (classification de fonction : DFI031) auprès des services centraux de l'Administration générale des Douanes et Accises (Service Gestion des données et Intelligence) Profil : Dirigeant But et contexte de la fonction Le service Gestion des données Intelligence se compose de différentes équipes : - Datawarehouse - analyse Développement BD - Support des sélections Audits - Gestion des inputs ETL Pour chacune des équipes ci-dessus, on recherche un Conseiller A3.

Vergelijkende selectie van Nederlandstalige sociaal ondersteuners De vergelijkende selectie van Nederlandstalige sociaal ondersteuners (m/v/x) (niveau B) voor de FOD Sociale Zekerheid (ANG16156) werd afgesloten op 3 oktober 2016.
Sélection comparative d'accompagnateurs sociaux, néerlandophones La sélection comparative d'accompagnateurs sociaux (m/f/x) (niveau B), néerlandophones, pour le SPF Sécurité sociale (ANG16156) a été clôturée le 3 octobre 2016.

Vergelijkende selectie van Franstalige attachés A2 ondersteuning Topmanagement De vergelijkende selectie van Franstalige attachés A2 ondersteuning Topmanagement (m/v/x) (niveau A2) voor het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen (AFG16065) werd afgesloten op 8 juli 2016.
Sélection comparative d'attachés A2 soutien du Haut Management, francophones La sélection comparative d'attachés A2 soutien du Haut Management (m/f/x) (niveau A2), francophones, pour l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire (AFG16065) a été clôturée le 8 juillet 2016.

Vergelijkende selectie van Nederlandstalige Sociaal Ondersteuners (m/v/x) (niveau B), voor FOD Sociale Zekerheid (ANG16156) Na de selectie wordt een lijst met maximum vijftien geslaagden aangelegd, die één jaar geldig blijft.
Sélection comparative d'accompagnateurs sociaus (m/f/x) (niveau B), néerlandophones, pour le SPF Sécurité sociale (ANG16156) Une liste de quinze lauréats maximum, valable un an, sera établie après la sélection.

Vergelijkende selectie van Franstalige attachés A2 ondersteuning Topmanagement (m/v/x) (niveau A2) voor het Federaal Agentschap voor de Veilligheid van de Voedselketen (AFG16065) Na de selectie wordt een lijst met maximum 10 geslaagden aangelegd, die één jaar geldig blijft.
Sélection comparative d'attachés A2 soutien du Haut Management (m/f/x) (niveau A2), francophones, pour l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire (AFG16065) Une liste de 10 lauréats maximum, valable un an, sera établie après la sélection.

(18) De aanvraag voor ondersteuning, selectie en uitvoering van alle projecten is onderworpen aan EU-wetgeving, in het bijzonder met betrekking tot overheidssteun en het streven is erop gericht te voorkomen dat marktverstoringen worden veroorzaakt of verergerd.
(18) La demande de soutien, la sélection et la mise en œuvre de tous les projets relèveront de la législation de l'Union, notamment en ce qui concerne les aides d'État, en évitant de créer ou de rajouter des distorsions du marché.

De selectie van de leden voor `Bijzondere Bijstand' gebeurt op lokaal niveau, eventueel met ondersteuning van de nationale opleidingscoördinator, aan de hand van een aantal minimale criteria (vrijwilligheid, attitude, stressbestendigheid, geweldbeheersing, fysieke geschiktheid...).
La sélection des membres chargés de l'« Assistance Spéciale » s'effectue au niveau local, éventuellement avec l'appui du coordinateur national de la formation, sur la base d'un certain nombre de critères minimaux (volontariat, attitude, résistance au stress, maîtrise de la violence, aptitude physique...).

bladzijde 73312, regel 12, wordt de tekst : « een attest van slagen voor de vergelijkende selectie voor werving van deskundigen juridische ondersteuning (ANG09002) georganiseerd door SELOR voor de FOD Financiën » vervangen door de tekst : « een attest van slagen voor de vergelijkende selectie voor werving van bachelors (ANG10866), georganiseerd door SELOR voor de FOD Financiën ».
page 73312, ligne 11, le texte : « d'une attestation de réussite de bachelier (AFG09002), organisée par SELOR pour le SPF Finance » est remplacé par le texte : « d'une attestation de réussite de la sélection comparative de recrutement de bachelier (AFG10866), organisée par SELOR pour le SPF Finances ».

[11] Ter ondersteuning van deze acties stelt de Commissie in de bijlage bij deze mededeling een selectie van goede praktijken inzake ondersteuning bij naleving uit 15 EU-lidstaten of de landen van OESO voor.
[11] À l’appui de ces actions, la Commission présente, en annexe, certains exemples choisis de bonnes pratiques en matière de soutien au respect de la réglementation observées dans les États membres de l’UE-15 et dans les pays de l’OCDE.