Vertaling van "onderstreept de noodzaak de mediavrijheid voortdurend te blijven versterken dankzij " (Nederlands → Frans) :

12. verzoekt de autoriteiten met klem te blijven streven naar de totstandkoming van vrije, pluralistische media die gevrijwaard zijn van politieke bemoeienis; onderstreept de noodzaak de mediavrijheid voortdurend te blijven versterken dankzij de toepassing van Europese standaards en de totstandbrenging van meer transparantie;
12. prie instamment les autorités de promouvoir davantage le développement de médias indépendants et pluralistes, libres de toute ingérence politique; souligne la nécessité de renforcer de manière suivie la liberté des médias en appliquant les normes européennes et en améliorant la transparence;